Банки

Банківський рахунок
для іноземця — які банки і документи?

7 квітня 2026 10 хв читання Marta Krajewska

Іноземець, який хочет відкрити компанію в Польщі, повинен відкрити банківський рахунок. Однак процес для іноземця складніший, ніж для поляка. Тут ви дізнаєтесь потрібні документи, які банки приймають іноземців і як уникнути типових проблем.

Чи може іноземець мати комерційний рахунок в Польщі?

Так – як традиційні банки, так і фінтехи відкривають рахунки для іноземців. Однак вимоги більш суворі, ніж для громадян Польщі. Причина: процедури AML (Боротьба з відмиванням грошей) та KYC (Знай свого клієнта) мають на меті боротися з легалізацією грошей невідомого походження та фінансуванням тероризму.

Для іноземця відкриття рахунку потребує додаткових документів і часто займає більше часу. Але це цілком можливо і варто зусиль – банківський рахунок необхідний для ведення законного бізнесу в Польщі.

Процедури AML/KYC: Що це означає для іноземця?

Кожний банк повинен перевірити особистість і походження коштів кожного клієнта. У випадку іноземця процедура особливо детальна.

Що банк буде перевіряти?

  • Особистість: Паспорт, документи про перебування, PESEL
  • Адреса: Чи справді ви живете там, де зазначаєте
  • Джерело грошей: Звідки походять кошти для бізнесу
  • Мета рахунку: На чому буде ґрунтуватися ваша діяльність
  • Заяви PEP: Чи ви не є політиком або громадською особою
  • Іноземна кредитна історія: Чи у вас були проблеми в іншій країні

Потрібні документи: Повний список

Ось що ви повинні підготувати для відкриття рахунку. Різні банки можуть вимагати дещо інші документи, але цей список охоплює все:

Документ Опис і примітка
Паспорт Оригінал + копія. Повинен бути дійсним весь час ведення рахунку
Карта перебування або віза D Підтвердження законного перебування в Польщі. Повинна бути дійсною
PESEL Номер PESEL (видається гміною). Якщо його немає, банк іноді прийме номер реєстру іноземців
Свідоцтво з CEIDG або KRS Підтвердження реєстрації діяльності. Виведення в Інтернеті достатньо
Угода про оренду приміщення Підтвердження адреси розташування компанії. Можуть бути замість заяви власника або запис у CEIDG
Сертифікат резидентності платника податків Для іноземців з країн, що мають угоди про уникнення подвійного оподаткування (особливо ЄС, США, Японія). Не завжди обов'язково, але рішуче рекомендується
Фінансові документи Виведення з іноземного рахунку, доказ доходів (CV, контракти з клієнтами), пояснення джерела стартового капіталу

Які банки відкривають рахунки для іноземців?

Ось огляд польських банків, які відкривають рахунки для іноземців:

Традиційні банки

Банк Комерційний рахунок Місячна вартість Примітка
PKO BP Так (потребує відвідування відділення) 40-60 зл Найпопулярніший, але процедура довга. Потребує сертифіката резидентності для деяких країн
ING Так 50-80 зл Швидка онлайн-процедура для ЄС. Для non-EU складніше
Santander Так 45-70 зл Детальна процедура AML/KYC. Потребує особистого відвідування відділення
mBank Так (онлайн) 0-40 зл Швидка онлайн-процедура. Детальна перевірка документів

Фінтехи та онлайн-банки (дешевші альтернативи)

Платформа Комерційний рахунок Місячна вартість Примітка
Wise (TransferWise) Так (Wise Business) 0 зл + комісії Чудова для міжнародних переводів. 100% онлайн-процедура. Дешевші переводи
Revolut Business Так 9,99-24,99 зл Швидка процедура. Бізнес-карти. Курси бірж
N26 Business Так 9,90 зл Мінімальні комісії. Доступна в основному для громадян ЄС
VeloBank Так 40 зл/місяць Польський онлайн-банк. Онлайн-процедура. Потребує PESEL

Крок за кроком: Як відкрити комерційний рахунок

Процедура різниться між банками, але загалом виглядає так:

Крок 1: Виберіть банк

Якщо хочете швидко та онлайн – Wise або Revolut. Якщо подаєте традиційний банк для клієнтів – PKO, ING чи Santander. Для міжнародних операцій – Wise.

Крок 2: Підготуйте документи

Зберіть усі документи зі списку вище. Переконайтеся, що вони актуальні та правильні. Якщо в іншій мові – зробіть переклади. Просканюйте все в хорошій якості.

Крок 3: Подайте заявку

Онлайн (фінтехи, mBank) або особисто у відділенні (традиційні банки для non-EU іноземців). Вирішите заявку, надішліть документи і чекайте верифікації.

Крок 4: Процедура AML/KYC

Банк буде перевіряти ваші документи і іноді просити пояснень. Це може тривати від кількох днів до 2-3 тижнів. Будьте доступні для розмов (можуть дзвонити).

Крок 5: Активація рахунку

Після затвердження ви отримаєте доступ до онлайн-рахунку та фізичну карту (якщо банк її видає). Для компаній зазвичай потребується відвідування відділення, щоб підписати угоду (для традиційних банків).

Часті проблеми і як їх уникнути

Проблема: Банк говорить "у нас немає рахунків для іноземців"

Рішення: Це неправда. Кожний банк в Польщі повинен відкривати рахунки для іноземців (право ЄС). Якщо один банк відмовляється, спробуйте іншого. Фінтехи більш відкриті.

Проблема: Відмова через відсутність PESEL

Рішення: Отримайте PESEL у гміні (це безплатно, процедура 1-2 тижні). Тимчасово можете мати номер реєстру іноземців – це також приймає більшість банків.

Проблема: Банк просить сертифікат резидентності платника податків

Рішення: Сертифікат важливий. Отримайте його в податковому органі у вашій країні (процедура 2-4 тижні). Якщо терміново – деякі банки прийматимуть заяву замість сертифіката (попросіть банк).

Висновок

Відкриття банківського рахунку для іноземця в Польщі – це здійсненна задача, якщо ви підготувалися до цього й розумієте процедури. Найкращі варіанти для швидкого відкриття – це фінтехи (3-5 днів), а найтрадиційніші – банки (7-21 день). Головне – мати готові документи та бути терпеливим.

Marta Krajewska
Фахівець з права міграції та податків для іноземців

Marta має 6 років досвіду в допомозі іноземцям при відкритті рахунків, реєстрації компаній і дотриманні норм AML/KYC.

Дополнительные возможности и типичные ошибки при открытии счета

При открытии счета для иностранца часто возникают проблемы, которых можно избежать, если знать о них заранее. Процедура AML/KYC может быть долгой, но это нормально — банки просто делают свою работу по предотвращению финансовых преступлений.

Общие ошибки при заполнении анкеты

Как избежать отказа при открытии счета

Подготовка — это ключ к успеху. Убедитесь, что все документы актуальны, правильно переведены и согласованы между собой. Если банк просит дополнительные документы — отправляйте их немедленно. Любая задержка может привести к отмене заявления.

FAQ по банковским счетам для иностранцев

Могу ли я открыть счет без прохождения процедуры AML?

Нет. Все банки в Европе обязаны проводить проверку AML/KYC. Это не опция — это закон. Если банк не проводит проверку, он нарушает закон и может быть закрыт.

Сколько времени займет открытие счета?

Для финтехов: 3-7 дней. Для традиционных банков: 7-21 день. Все зависит от качества предоставленных документов и быстроты ответа на вопросы банка.

Что если мой родной язык — не английский?

Большинство крупных банков имеют англоязычную поддержку. Финтехи обычно работают полностью на английском языке. Если у вас есть сложности с язык — попросите помощь у переводчика или юриста, специализирующегося на миграции.